Захват поезда Пелэм 1-2-3 / The Taking of Pelham One Two Three

Отлично. Смотрел эту картину год или два назад еще тогда хотел прокоментить - так как удивился сдержанным отзывам и далеко заниженной оценке. Самое первое, картина на уровень выше ремейка. Ремейк и рядом не стоит. Первые кадры кажутся несколько безликими. Но, я подумал, в чем дело, парень, когда ты успел заснуть? И я поймал первое шутливое выражение про японцев. Потом, второе, про пофигизм служащего, которому доверили делегацию. И понеслось. Скажу без иронии, это кино не для всех - стрелять и взрывать это в другую категорию. Меткая ирония, как бы походя, но от этого не менее выразительно затронутые социальные вопросы, и все под довольно интеллигентной оболочкой - если чуть-чуть удалось ухватить это, то фильм раскроется, он просто роскошный. Самого отчаянного преступника показали без тюремно-блатного штампа, а культурно умудренным. У Траволты в ремейке под его эмоциональными словечками и экспрессии не содержится ничего, да и они просто отвратительны. И не только у него, Вашингтона принято хвалить, но здесь он по сравнению со своим аналогом в оригинале просто ходячая кукла. В данной же картине, террорист просто посмотрел задумчиво в темноту и пиши пропало. В очередной раз убеждаюсь, что оценка и комментарии не всегда соответствуют содержанию картины.