Наверное, фильм лучше было бы перевести все-таки как "воспоминания дурака", ведь неудачником главного героя вряд ли можно назвать. Шикарный дом, шикарный вид, дорогие машины и девочки - это атрибуты удачной жизни, не меньше. А вот то, что рядом нет того, кто разделил бы с ним все его достижения - это та самая глупость и дурость, на которую он растратился. Дениэл Крейг здесь очень органично вписался, взгляд его туманно-грустно-безразлично-голубых глаз тут как нельзя кстати. Да и снят фильм очень стильно, смотреть такое кино не только приятно для глаз, но еще и полезно для ума. Советую, хороший фильм.
Я так понял фильм про Крейга, и про то, что некому его в дерьмо окунуть, чтоб тот почувствовал жизнь без атрибутов. Про бонда снимать больше ну будут, не камильфо?