Тайна в их глазах / Secret in Their Eyes

Они очень устали за длинный день, поэтому по пути шутят и стараются снять напряжение. Но это не спасет главную героиню, одну из команды следователей, от шока, который она испытает после осмотра тела мертвой девушки. Оказывается, несчастная была ее дочерью, что вызывает неимоверные душевные страдания. С этого момента она будет искать виновного, и добиваться максимально сурового приговора. Как ни странно, на преступника полиция выходит очень быстро, вот только прямых улик против него не было, и поэтому его отпускают, что позволяет ему с легкостью избежать заслуженного наказания. С тех пор прошло уже двенадцать лет. Следы парня уже давно затерялись, но напарник Джесс продолжал расследование и выследил убийцу. Теперь у него есть доказательства и законные основания возобновить дело и довести его до суда. Он сообщает об этом коллеге, но у нее по этому поводу свое мнение. Убитая горем мать не верит в закон, а потому не оставит намерение отомстить самостоятельно. Ей не хочется ждать, пока будут совершенны все процедуры и формальности, ее цель добраться до мужчины раньше, чем это сделают власти, и произвести возмездие за смерть самого близкого человека.