Чела и Чикита – две женщины, которые уже более трех десятилетий живут, словно самая настоящая семья. И вот однажды они понимают, что средств, которые остались у них от состоятельных родителей, становится все меньше. Не желая менять привычный образ жизни, женщины постепенно начинают распродавать свое имущество – дорогой хрусталь, предметы искусства и даже мебель. К тому же отсутствие опыта в финансовых делах приводит Чикиту за решетку на несколько месяцев, а Чела коротает это время, занимаясь подработкой водителем. Она развозит своих пожилых соседок, пытаясь таким образом заработать себе на жизнь. А состоятельным старушкам очень приятно, что с ними в машине находится обходительный шофер-женщина.

Мальчик по имени Сегундо находится в подростковом возрасте. Он восхищается своим папой, который является искусным мастером и занимается изготовлением ретабло. Это традиционное народное искусство, требующее высокого мастерства. Ноэ очень талантлив, но у него есть один секрет, о котором никто не знает. Однажды Сегундо случайно узнал о тайном увлечении своего отца, и это стало для него большой неожиданностью. Парнишка решил помочь скрыть тайну отца от окружающих, но через некоторое время всем стало известно об этом. Для их семьи все произошедшее в конечном итоге оказалось губительным.

Лапландке Элле-Марии четырнадцать лет. В тридцатых годах девочка попадает в учебное учреждение, разве что здесь будут переформатировать детей на новый лад, стирая в них этнические черты. Здесь нет места слабости и сочувствию. Детей лишают возможности общаться на родном языке и запрещают почитать традиции своего народа. Элле-Мария находится в окружении тех, кто издевается над детьми и презирает их происхождение. В девочке должно было проснуться чувство ненависти, но ребенок очень хочет стать частью нового мира. Она бы очень хотела попрощаться со всем, что напоминало ей о прошлом. Девочка желает забыть свою идентичность и стать одной из тех, кто ее презирает.

После потери зрения Ингрид почти не покидает квартиру. Она еще не забыла облик окружающего мира, но образы, бывшие когда-то столь ясными, теперь заменяются мрачными видениями. Ингрид подозревает, что муж обманывает ее, говоря, что ходит на работу. Остается ли Мортен в квартире? Тихо передвигаясь, он рассматривает ее? Или, прикидываясь, что пишет электронное письмо коллеге, болтает с любовницей?

Альме 15 лет, ее самые «заводные» годы проходят в захолустном норвежском городке. Здесь тишина, покой и овечки на лугах — кошмар для барышни с чрезвычайно развитым воображением и непрекращающимся гормональным взрывом! Неудивительно, что Альма полностью погрузилась в эротические мечты, подогреваемые телефонной службой «Дикие и горячие фантазии». И только мама возвращает Альму к реальности, когда видит счета за «секс по телефону»!

Двадцатипятилетний безработный Хлинур живет вместе с матерью. Один раз в неделю в уик-энд он ночует у подружки, а в понедельник возвращается домой. Однажды мать приводит домой свою подругу Лолу (преподавательницу танцев), а сама уезжает на несколько дней…