Всё / Виктор Арсентьев

Летом по лесной тропинке в поход отправляются три спортсмена с огромными рюкзаками. Им навстречу идут три обросших бородами туриста с почти пустыми рюкзаками. Спортсмены идут по берегу речки вверх по течению и наконец находят удобное место. Они ставят палатку и разжигают костёр. Вечером один из них играет на гитаре. Утром спортсмены купаются и играют в речке в мяч. Очередной бросок приходится в местного рыболова, который разозлившись бьёт по мячу и попадает прямо в костёр. Мяч разлетается в клочья, а котелок взлетает на ветку дерева. Испугавшись, рыболов с братишкой убегают, а двое спортсменов подкидывают третьего, чтобы достать котелок с ветки. Затем они снова разжигают костёр и вешают над ним котелок с водой. Сконфуженный рыболов приносит им рыбу в ведёрке, и ссора забыта. Спортсмены жарят рыбу, а один идёт собирать грибы и встречается с местной девочкой. Она высыпает ему грибы из своей корзинки, а он дарит ей цветок. Пока все ловят рыбу, девочка возвращается с бидоном молока и машет рукой спортсменам. Вне себя от ревности рыболов кидается на спортсменов с кулаками, но получив отпор, посылает братишку за подкреплением. Вскоре появляется широкоплечий парень в тельняшке...

Хоккейный матч между командами «Метеор» и «Ракета», уже встречавшимися в фильме «Шайбу, шайбу!». Мультфильм начинается с того, что команда «Метеор» смотрит фильм о том, как они в прошлый раз проиграли. После просмотра капитан команды «Метеор» решается взять реванш, а для этого он вместе с остальными звонит по телефону и бросает вызов «Вымпелу». А в это время участники команды «Вымпел» тренировались перед матчем. А когда «Метеор» прибыл на поле, начался матч! Как и в предыдущем фильме, команда «Метеор» вначале выигрывала, но потом удача перешла на сторону команды «Вымпел»