Всё / Тхомас Финдвал Сøлвсков

Ральф и Тимо возвращаются. Их одиозное возвращение ознаменуется новыми невероятными приключениями. Ребята они, что надо, особенно, если это касается дел, которые приносят сплошные проблемы. Однажды друзья и по совместительству братья оказались в непростой ситуации. Умирает их любимый папа. Немного погоревав, парни начинают думать, как же поделить наследство отца в виде старого мотоцикла. Всё бы ничего, Ральф и Тимо могли бы поделить мотоцикл, да только беда в том, что в наследстве был указан ещё один брат, о котором парни и не знали. Новоявленный братишка обитает где-то в Италии, и братья, не задумываясь, решают отправиться к брату навстречу приключениям.

Первый — магнат-мультимиллиардер, второй — юрист, способный найти лазейку в любом контракте и правовом кодексе. Спис — плейбой, гедонист, либертин, принимавший журналистов в окружении обнаженных юниц и способный зайти в клетку с разъяренной гориллой без штанов, с эрегированным членом наперевес. Глиструп — одутловатый зануда, равнодушный к вечеринкам и всю долгую жизнь хранивший верность жене. С его помощью в 1965-м году Спис провернул грандиозную авантюрную сделку, став единственным владельцем турагентства и авиакомпании, демократизировавшей перелеты. Эта сделка положила начало и многолетней дружбе двух полярных созданий, чьи выходки провоцировали общество на протяжении трех десятилетий.