Всё / Шарль Пате

1895 год. Братья Люмьер представляют публике кинематограф. Всё общество немедленно приходит в восторг. Так начинается промышленная авантюра двух гениальных предпринимателей: Шарля Пате и Леона Гомона. Несмотря на конкуренцию между их экономическими империями и естественное соперничество, эти двое уважают друг друга и между ними завязывается дружба.

Профессор Мабулофф выступает на собрании, где обсуждается наилучший способ достигнуть Северного полюса. В то время, как другие безуспешно используют для этого монгольфьер или автомобиль, Мабулофф решительно отправляется на Полюс на специально сконструированном им самолете. В полете ему встречаются ожившие знаки Зодиака и прочие небесные тела водевильного вида. Приземлившись в Арктике, исследователи сталкиваются с вмерзшим по плечи в лёд Снежным Великаном, который съедает Мабулоффа, но соратники профессора вынуждают чудовище его выплюнуть. Затем путешественники пытаются найти Северный полюс, но попадают в берлогу того же Великана. Прилетевшая за ними спасательная экспедиция обнаруживает, что в живых остался только профессор.

Машинист Сизиф живет в маленьком домике среди железнодорожных путей. Вместе с ним живут сын Элия и приемная дочь Норма, родители которой погибли в железнодорожной катастрофе. Между Элия и Нормой постепенно зарождается любовь, но они всячески глушат в себе это влечение, будучи уверенными, что они родные брат и сестра. Сизиф тоже испытывает влечение к Норме, и желая избавить себя от ее присутствия, выдает ее замуж за инженера Эрсана. Элия, случайно увидев паспорт отца, узнает, что Норма ему чужая, но она уже стала женой другого...

Война разлучала влюбленных. Пройдя все ужасы сражений и оставшись в живых, Жан дал клятву рассказать людям правду об увиденном.