Всё / Сесар Бадильо

Двое мужчин встречаются в трущобах Боготы: у одного нет ноги, другой — «silletero», человек, который носит людей за деньги.

Семья Велес является типичным представителем среднего класса в Боливии. Ещё недавно все члены семьи пользовались городским транспортом, но теперь у них есть личный автомобиль. Это обстоятельство радикально изменило их взаимоотношения, и каждый из них понимает, что он или она не является, как было раньше.