Всё / Рой Тджио

Непризнанный шеф-повар Эмма отправляется на Гавайи, чтобы сделать перерыв в карьере и хорошенько всё обдумать. Там она знакомится с инструктором по серфингу, Беном, чьи уроки помогают ей вернуть равновесие и привести жизнь в порядок.

Готовясь к свадьбе своей сестры, Эдди теряет кольцо бабушки в водах Гавайев. Она проси местного дайвера Джека помочь ей найти кольцо. В процессе поисков девушка вспоминает о своей мечте и вновь открывает в себе любовь к морю.