Всё / Рэймонд Мэсси

Синоптики сообщают о все более неустойчивой погоде в США, и выясняется, что на Землю пришла буря с Юпитера, угрожающая всему живому.

15-летний Саймон Джексон — аутсайдер, который проводит много времени в одиночестве в необитаемых районах Британской Колумбии. Во время одного из своих многочисленных приключений на него нападает опасное животное. Вдруг из ниоткуда появляется редкий белый кермодский медведь и спасает его. По возвращении домой Саймон узнаёт, что эти великолепные существа находятся под угрозой исчезновения. Саймон клянётся бороться за их выживание и сталкивается с противодействием мощной лесной промышленности и правительства провинции. Его смелые усилия объединяют всех: от принца Уильяма до группы Backstreet Boys.

Лейла Мюррей работает в мотеле маленького канадского городка, и вместе с комнатой, которую она предоставляет клиентам, Лейла предлагает и свое тело и разного рода интимные услуги. Она собирает деньги, заработанные таким образом, для неизвестной ей самой цели. Но однажды в мотеле останавливается привлекательный во всех отношениях Гэри...