Всё / Марc–Антоине Халлиер

Шахты почти всегда сопряжены со смертельным риском для работающих в них людей. В рабочем городе Валансьене, раскинувшемся на северо-востоке Франции, мужчины знали, на что шли, когда становились шахтерами. Так в 1999 году происходит трагедия. В числе погибших пятнадцати шахтеров был отец двоих братьев. Время пронеслось. Пятнадцать лет отдаляли парней от пережитого ужаса. Браться выросли. Один пошел служить в полицию, а второй стал жандармом. Вместе им придется заняться расследованием убийства друга, приходящегося сыном шахтеру, которому чудом удалось выжить. Какие тайны отыщут братья и связаны ли они с прошлым?