Всё / Майк Ган

Вечером Мелинда пришла на автозаправочную станцию, где занимала непримечательную должность и, заметив курившего мужчину у бензоколонки, сделала ему замечание, оставаясь при этом любезной. Мелинда сохраняет улыбку, общаясь с людьми, но в глубине души она несчастный человек и только ждет момента отомстить коллеге Шейле за насмешки, отпускаемые в её адрес. Совершенно незнакомому парню она жалуется на Шейлу, утомленную от мужского внимания, что злит Мелинду. Решивший украсть из кассы заправки деньги Билли видится Мелинде идеальным способом устранения конкурентки, симпатичной офицеру Лу.