Всё / Май–Бритт Кленке

Фердинанд Цанкль, частный детектив из Пассау, попадает в сложную ситуацию: его обвиняют в убийстве своей возлюбленной Нунции, хозяйки приюта для бездомных животных. Цанкля отправляют в следственную тюрьму, в одну камеру с уголовниками и, чтобы выбраться оттуда, он обращается к бывшему комиссару полиции Фредерике.

Врач Урс вынужден присматривать за своим братом-алкоголиком. Урс не хочет, чтобы его дочь Джетта тоже застряла в их маленькой провинции, поэтому он убеждает ее стать волонтером в Южной Америке.