Всё / Луис Сепульведа

Целый взвод солдат под началом придурковатого сержанта охраняет пятерых узников на заброшенной железнодорожной станции в пустыне, где-то на севере Чили. Абсурд? А как иначе... Чтобы оправдать свое существование, диктатуре нужны «враги народа». Пять человек, наугад выхваченные из толпы, объявлены террористами и брошены в концлагерь. Но есть люди, готовые им помочь. Это американец, бывший военный моряк, ветеран Вьетнама, и двое его латиноамериканских друзей.

Антонио Боливар – мужчина преклонных лет, который в рассвете своих сил покорял необузданные лесные гущи для оседлой жизни, а теперь, живя в поселке поселенцев, хочет спокойной жизни старика. За эти годы, проведенные в джунглях среди местных племен вдали от всего цивилизованного мира, он приобрел много необходимых навыков для выживания, но кое-что и потерял из-за ненадобности, а именно умение читать. Оставшись жить в джунглях, на старости лет он решает восстановить утерянное умение читать. Однажды в расположенном неподалеку селении происходит трагедия - убит белый человек. В ходе расследования выясняется, что жертва - браконьер, уничтоживший детенышей ягуара. С тех пор их мать одного за другим убивает людей в селении. Жители умоляют Антонио выйти на охоту в последний раз. В борьбе за жизнь он оказывается с глазу на глаз с собственным прошлым...

За несколько минут до завершения 19 века у Собора Сантьяго де Чили нищий в последний раз окидывает взглядом свою судьбу. Он, Джулиус Поппер, в 1860 году завоевал Огненную землю во имя Королевы Кармен Сильба. Сорок лет спустя состарившийся Поппер восстанавливает детали своего взлета и падения. 1850 год, Южная Америка. Патагонию, где якобы нашли золото, наводняют разного рода авантюристы, алхимики, каторжники, проститутки. Пунта Аренас — главный порт в проливе Магеллана — становится столицей искателей приключений. Через десять лет огненную Землю от имени румынской королевы захватывает отряд Юлиуса Поппера, бывшего румынского инженера. Ради власти он ломает не только свою жизнь, но и жизни других людей, которые встречаются на его пути...