Всё / Лорна Хёфлер Стеффен

Летний день. Пять молодых людей захвачены состоянием вечных летних каникул. Город - их сцена, их декорации - гостиная, бассейн, ресторан или лесная окраина. Покинутый, Табби, непредсказуемый лидер труппы, Тим, Джоджо, Бёрди и юная девушка Мари создали свою собственную семью. Они блуждают бесцельно, тоскливо и голодные, как дикие псы на улицах анонимного города. Вместе они переживают мимолётные мгновения счастья на протяжении знойного лета. Но трещины медленно начинают появляться в их сосуществовании и неудовлетворённые эмоции вспыхивают, превращаясь в драматический акт насилия.

Чтобы хоть как-то поддержать своё нищее семейство, прозябающее в горной мексиканской деревушке, Матео готовится эмигрировать в Лос-Анджелес. Но прежде чем уехать, Матео должен выполнить одно обязательство перед главарем местной банды.