Всё / Лидиа Йезиорска–Бруске

Адам — наивный и милый молодой человек из польской провинции — призван в армию. На дворе 1969 год, все отсрочки отменены, да ещё ехать приходится на другой край страны, служить в ВМФ. Старший брат Адама Антек решает напоследок приобщить младшего брата к радостям жизни и сделать из него настоящего мужчину.

Председатель спортивного клуба «Радуга» Ричард Охудзкий, преследуемый шефом мафии, должен ему отдать 2 миллиона евро. Секретарша Мария советует Охудзкому продать землю на Сувальщизьне. Однако более лёгким способом получения этой суммы оказывается банковская афера, которую Охудзкий организует в компании с председателем банка. Убегая с деньгами, Охудзкий встречает жену Молибдена и оказывается в её постели. Пользуясь случаем, в доме Молибденов прячет деньги. Вскоре он становится депутатом, но по-прежнему пробует вернуть деньги из охраняемого особняка полицейского. Когда наконец с помощью тренера Ежомбка ему удаётся вернуть кассу, было уже слишком поздно. По его следу идёт наёмный убийца Дукан...