Всё / Ли Сон-хо

Жизнь домохозяйки Ин-ён не отличается разнообразием. Иногда женщина приходит в кафе и разглядывает посетителей. Часто она видит одного и того же мужчину, который однажды подходит и знакомится с Ин-ён. Его зовут Хи-су, и теперь новые знакомые решили стать приятелями по кофе - встречаться в кафе и болтать обо всём.

Главный герой фильма – популярный бейсболист Ён До-хон находится на пороге крушения собственной карьеры. Популярность и слава настолько вскружили голову, что он открыто хамит даже самым близким людям. Наказание не заставляет себя долго ждать: жена выгоняет неверного супруга из дома, а тренер – из команды.

Командир расположенного в демилитаризованной зоне северокорейского подразделения - страстный футбольный болельщик. Он даже знает поимённо весь состав национальной сборной Южной Кореи. И ему есть от чего прийти в отчаяние: в 2002 году на Юге стартует чемпионат мира по футболу, но северянину туда никак не попасть. Однажды ночью охотясь на кабана, он со своим отрядом сталкивается с южнокорейскими солдатами. Слово за слово - и выясняется, что и те, и другие в футболе души не чают. В результате обе группы начинают тайно общаться по радио и вместе слушать трансляции чемпионата.