Всё / Ли Чи Ке

Команда инспектора Винга почти полностью уничтожена в неравной схватке с гангстерами. Чудом оставшийся в живых полицейский винит себя в смерти друзей и начинает искать забвение в алкоголе. Новый напарник инспектора, молодой офицер помогает Вингу вернуться к жизни. Вместе они бросают вызов мафии Гонконга и вступают на путь мести, чтобы наказать убийц своих товарищей.

Разгоревшаяся в Гонконге эпидемия SARS тем или иным образом затрагивает всех и каждого. Врачи из центральной больницы города оказываются в карантине, когда в их отделении обнаруживаются первые больные. Вспышка болезни случается и в жилом комплексе Амок Эстейт, и всех жителей вывозят за город в специально оборудованный карантинный лагерь. Тем временем развлекательная индустрия переживает коллапс, и владелец сети закусочных оказывается на грани банкротства.