Всё / Йеан–Симон Ледуc

Айша - проблемная девочка-подросток, которая не может простить свою мать, выгнавшую отчима, которого она обожала. Айша хочет, чтобы он вернулся и увез её. Когда она встречает База, мужчину в два раза старше её, то влюбляется с первого взгляда. Баз хочет помочь девушке, но она хочет от него большего и готова сделать всё, чтобы получить это.

70-е годы, Монреаль. Жану недавно исполнилось 16 лет. Он сын итальянского бизнесмена, и у него особые привилегии. Мать его из Квебека. На удивление парня привлекают обе культуры. Однажды он знакомится с двумя молодыми активистами, которые вскоре завлекают его в организацию под названием «Фронт освобождения Квебека». Это подпольная организация леворадикалов, которая выступает за освобождение франкоканадского меньшинства. Плюс к этому радикалы стремятся создать новый независимый Квебек, в котором смогут проживать свободные люди. Тогда ещё Жан не знал, что организация курируется несколькими террористическими группировками, которые занимаются грабежами, убийствами и захватом заложников.