Всё / Хьюго Сент-Онж-Пакуин

Известный писатель-биограф решил зарегистрироваться на сайте знакомств. В видеообращении он должен рассказать об основных моментах своей жизни. Насколько же он будет честен и искренен перед виртуальной публикой, и не будут ли воспоминания о его прошлом смешиваться с написанными им историями и жизненными коллизиями вымышленных персонажей?

17-летний Уильям Ланкто Кутюр — игрок местной хоккейной команды, но в последнее время у него дела идут не очень: тренер обвиняет его в отстутствии духа коллективизма, да и дома все больше непонимания с родителями. Мать Уильяма работает в детской больнице, где ждет пересадки почки 10-летний Даниэль Делаж. Уильям, благодаря матери, случайно знакомится с Даниэлем, который, как и любой другой монреалец, безумно влюблен в своих хоккейных кумиров, и помогает мальчику встретиться с кумирами, чтобы поддержать его в тяжелой болезни.

Летом 1966 года юная Элиза проводила каникулы в Канаде вместе со своими родными. Она делала ставку на это лето, чтобы получить самые приятные впечатления от проведенных в красивом месте каникул. Но совсем скоро Элиза замечает, что благополучие их семьи только кажется таким. Оказывается, мама сосредоточена на своей карьере, отец завел интрижку на стороне, младший братишка Бенуа полностью погрузился в детские мечты, а второй брат Коко уходит от реальности в свое хобби. Элиза понимает, что нужно срочно спасать семью и будет отчаянно пытаться снова соединить близких людей. Она находит способ.