Всё / Хосе Ульоа

Ядерная война закончилась, мир лежит в руинах, на поверхности Земли – смертельное излучение. В подземном бункере, который построил для себя отставной военный, выжили пятеро человек: семейная пара, их взрослый сын и двое их друзей. Медленно, но верно уменьшаются запасы воды и продуктов, а уровень радиации не снижается. Запертые внутри крохотного помещения люди постепенно начинают сходить с ума, из их подсознания выходят наружу тщательно подавленные когда-то страхи, усиливается клаустрофобия, до трагедии остаётся сделать всего один крохотный шаг...

Комиссар Андрес Рейес возглавляет операцию по нейтрализации своего бывшего коллеги, захватившего заложницу и выдвинувшего невыполнимые требования. Поняв, что положение безвыходно, преступник кончает с собой, заложница бесследно исчезает. Принявшись за расследование обстоятельств произошедшего, Рейес устанавливает, что похищенной девушкой была проститутка-травести по прозвищу Адела. Встреча с ней превращает честного служаку Рейеса в совершенно другого человека. Во-первых, он без памяти влюбляется в транссексуала; а во-вторых, с помощью Аделы обнаруживает, что следы преступников, виновных в гибели его товарища, ведут на самый верх полицейской иерархии...

На один из пляжей Барселоны волны вынесли мертвое тело молодого человека. Единственной приметой, по которой его можно было опознать, была татуировка «Я был рожден, чтобы свершить революцию в аду». Подозревая, что погибший был ее бывшим бойфрендом, девушка Чаро просит своего нынешнего любовника, частного детектива Пепе Карвальо, заняться этим делом. Тот неохотно отрывается от своего гедонистического времяпрепровождения и отправляется по злачным местам каталонской столицы на поиски сведений о происшедшем. Вскоре он выясняет, что следы таинственного преступления ведут в Амстердам...