Всё / Хисао Сираи

Сатоси и Пикачу прибывают в город Миарэ, который находится в регионе Калос, чтобы поймать ещё больше покемонов. Столкнувшись с гениальным изобретателем Цитроном и его младшей сестрой Эврикой, Сатоси вызывает их на бой.

Сатоси вместе с верным Пикачу, матерью и профессором Окидо путешествует на полуостров Иссю – тропический рай мира Покемонов. Сразу после прибытия герои привычно отбились от козней Ракетной банды, но попали в странный феномен – грозовое облако, в котором мелькнула тень Легендарного покемона Зекрома. Облако вскоре рассеялось, но не бесследно – Сатоси, решив потренироваться перед походами по местным додзе, вдруг обнаружил, что у Пикачу пропали все электрические удары! Да, чудесный Иссю, на который трижды в году приходит весна, таит немало загадок и не даст скучать гостям, которых ждут не только товарищеские матчи с любителями из городских клубов и мастерами из Региональной Лиги. Пикачу сразится с могучими соперниками из прошлого, а Сатоси обретет новых друзей и... покемонов!

Заветная мечта старшеклассника Кёты и его друзей — вывести их мало кому известную музыкальную группу в лидеры хит-парадов, обретя славу поп-звёзд. Эта мечта как никогда близка к осуществлению, когда на новогоднем концерте в соседнем крупном городе, куда их пригласили наряду с множеством других коллективов, ребят заметила и оценила Юкимура, продюсер гиганта шоу-бизнеса Космопопа. Предложение записать с её помощью демонстрационный клип, откроющий группе двери на большую эстраду, просто вскружило голову молодым музыкантам, чувствующим, что стоят на пороге великих перемен. Но планы на блестящее будущее отходят в сторону, когда пред изумлённым Кётой средь бела дня начинают представать видения мистических воительниц, сражающихся друг с другом в небесах. Большие перемены действительно происходят в жизни юноши — он становится яблоком раздора пяти противоборствующих небесных фракций, столетиями оспаривающих власть над Землёй. Ведь на смену уходящей эпохе Рыб грядёт судьбоносная эпоха Водолея, а по древнему пророчеству с наступлением новой эры одна из фракций одержит абсолютную победу. И определить победителя предстоит именно Кёте и его подруге Ёрико...

И были на свете две великих силы - Драконы Земли и Драконы Неба. И со стародавних времен вели они битву не на жизнь, а на смерть, и от того, кто победит в этом сражении, зависела судьба всей планеты, ведь Драконы Земли ненавидели все людское, считая, что Земля должна быть очищена от скверны, тогда как Драконы Неба приняли сторону рода человеческою. Но было предсказание, что придет великий герой, и та сила, на чью сторону он встанет, победит в вековечной войне. И близится день последнего противостояния, ибо древние магические силы пришли в движение...