Всё / Ханна Томас

Мировой судья Клэр Льюис Джонс сталкивается с личными неурядицами во время рассмотрения дела в своем суде в Ньюпорте. Когда другу детства ее дочери предъявляют обвинение в поджоге, лояльность Клэр к своей общине подвергается испытанию. Ситуация усугубляется, когда на месте преступления появляется местный криминальный авторитет Сент-Пит - их с Клэр связывают давние отношения. По мере того как она углубляется в дело, а подозрения растут вокруг нового парня ее дочери, Клэр раскрывает паутину преступной деятельности, в которой ее материнские инстинкты вступают в противоречие с ее стремлением отстаивать правду.

Кади Джон отправляется на север Уэльса, чтобы навестить отца и помочь ему перенести сложный период в жизни. Тот болен, поэтому помощь дочери ему крайне необходима. Кади приходится оставить работу инспектора на время отъёзда, однако очередное дело само её находит. Неподалёку от городка, в котором проживает отец Кади, было совершено убийство. Близ местной реки обнаруживают тело неизвестной молодой девушки. Кади решает разобраться.