Всё / Фелипе Лоза

В далеком 2000-ом году Хуан, Пепо, Роже и Коста на пороге взрослой жизни мечтали об отвязном путешествии через всю Европу, но их приключение закончилось, как и их дружба, из-за неожиданного инцидента. Спустя двадцать лет трое из них встречаются вновь в кабинете у нотариуса и узнают, что Хуан, скончавшийся после тяжелой болезни, завещал им целое состояние в 600 000 евро, но только с одним условием: друзья должны завершить начатое путешествие и взять урну с его прахом с собой. И вот трое совершенно чужих друг другу сорокалетних мужчин, принадлежащих к разным социальным слоям, отправляются в то приключение, о котором они мечтали в юности. Но сон в ночных поездах, танцы до утра, алкоголь и дешевая еда — всё то, что раньше казалось увлекательным и заманчивым, теперь становятся для них настоящим испытанием.

В результате террористического акта в Бильбао Карлос потерял жену, а его десятилетняя дочь лишилась обеих ног. Спустя десять лет он все еще не может забыть о произошедшем. Несмотря на то, что непосредственный исполнитель преступления приговорен к пожизненному заключению, Карлос продолжает планировать свою месть. Теперь он хочет сделать с родными убийцы то, что тот сделал с его семьей. Чтобы не вызывать подозрения, мужчина представляется журналистом, пишущем книгу о Стране Басков. Для этого ему нужен переводчик, которым должна выступить жена его врага. Женщина пытается забыть о муже-террористе и в одиночку воспитывает сына с синдром Дауна, отчаянно нуждаясь в заработке. Поэтому предложение Карлоса оказывается для нее чрезвычайно привлекательным.

Маленький Паблито видит машинку с педалями в витрине магазина, и эта игрушка завоевывает его сердце. Отец готов купить ему этот автомобиль и даже вносит аванс, но семья сталкивается с другими жизненными проблемами, и покупку приходится отложить до лучших времен. Но лучшие времена никак не настают — брат Паблито сидит в тюрьме, у чудаковатого отца проблемы с работой, да к тому же еще его арестовывают, когда находят у него антифранкистские листовки. Но Паблито все равно любит папу...

Весна 1937-го года. Республиканская армия ведет оборонительные бои за столицу Страны Басков - Бильбао. С правительством объявившей о своей автономии провинции сотрудничает известный поэт Эстебан Уркиага, ставший одним из офицеров её армии. После варварской бомбардировки Герники многие мировые газеты обвинили в поджоге исторической столицы Басконии республиканцев. Перед Уркиагой стоит нелегкая задача разоблачить чудовищную ложь франкистов и их союзников. Для этого ему приходится отправиться в развалины города вместе с корреспондентом одного из французских изданий. Но в окрестностях Герники уже хозяйничают фалангисты...