Всё / Джоди Карлсон

Автогонщик-любитель Ларри и механик Дик Соммерс очень хотят принять участие в гонках НАСКАР, но им не хватает денег, чтобы войти в мир большого спорта. И тогда приятели решаются на ограбление супермаркета. Они с ловкостью совершают задуманное преступление и забирают из магазина кругленькую сумму денег. Скрываясь с места преступления, по пути они подсаживают в машину приятельницу Гарри – Мэри Кумбс. Полиция во главе с капитаном Франклином, отправляется в погоню за грабителями, но вскоре стражи порядка понимают, что их автомобили сильно уступают высокоскоростной машине Гарри…

Закончив обучение в школе, Стив Боландер и Курт Хендерсон планируют переезжать на восточное побережье Калифорнии, чтобы поступить в престижный колледж. Стив любит Лори, ему очень сложно расстаться с девушкой, но он должен продолжать учебу. Курт очарован блондинкой, случайно встреченной им в городе, которую ему не терпится разыскать. Их общий друг Джон Милнер проводит ночь с малолетней девочкой Кэрол, которая никак не желает с ним расставаться. Но это еще не все события, которые происходят в тот день с ребятами…