Всё / Джо Баттерворф

5 часов утра. Гарри с трудом просыпается на диковинной мансарде, расположенной на вершине длиннющей лестницы - как минимум в 50 ступенек. Начальник Гарри заставил его работать до полуночи и теперь кричит, чтобы подчиненный немедленно спустился. Гарри поливает единственную маргаритку, наскоро делает зарядку и принимает душ из крохотной лейки. Он спускается во двор и играет с тряпичной куклой, похожей на него, перенимая жесты у начальника, играющего с сыном. Проходят дни. Все вокруг покрыто снегом. Некая женщина уходит от мужа, считая, что он ни на что не годен. Она падает в снегу. Гарри находит ее, приносит к себе домой и окружает заботой.

Отца Аннабель Руни, полицейского Тимоти Руни, убивают в перестрелке. Анни и ее старший брат Тим полны решимости отомстить за его смерть. Когда им становится известно, что в убийстве подозревают некоего Джо Келли Тим ранит его из отцовского пистолета. Тем временем Анни вместе с бандой дворовых мальчишек-хулиганов удается схватить настоящего преступника, после чего девочка отправляется в больницу и спасает жизнь Келли, в которого влюблена, сдав свою кровь для переливания.