Всё / Андре Дюбюс

Семьи Джека и Хэнка давно вместе. Мужчины преподают в университете, пока их жены Терри и Эдит берегут домашний очаг, и никто не может заподозрить, что на самом деле эти пары объединяет не дружеская привязанность, а отчаяние, предательство и обман. Невинная интрижка между Джеком и Эдит быстро превращается в тайный роман. Они мечтают о давно утраченном счастье, но что случится, когда их супруги узнают об измене? Если Хэнк и Терри в отместку поступят так же, в надвигающейся катастрофе никто из них не найдет спасения

Мэтт и Рут - немолодая пара, заботливо наблюдающая за тем, как их сын Фрэнк ухаживает за живущей по соседству матерью двоих детей Натали. Ее муж-дебошир Ричард уже не живет с ней, но все еще имеет наглость вваливаться в дом, чинить беспорядки и избивать Фрэнка. Одна из таких бытовых стычек оборачивается убийством парня, тяжелым горем навалившись на родителей. Правосудие бессильно разводит руками, отпустив убийцу под залог и не давая гарантий пожизненного заключения. Таким образом, желание воздать негодяю за содеянное испаряется в воздухе, оседая в доме супругов каплями раздора и взаиных обид. Оба понимают: долго это продолжаться не может...