Всё / Адриан Лепадату

Год 1889. В ледяной Аляске, во время золотой лихорадки, братья Самуэль (Джош Пек) и Уайетт (Джеймс Рансон) отправляются в опасное путешествие. Для того, чтобы сохранить честь дома, они должны найти тираничного своего отца, который много лет назад их оставил. Впереди у них куча неприятностей с жестокими бандитами. Мрачные сцены и сырой климат меркнут перед алчностью, жажды власти и смерти, с которыми они сталкиваются.

Прикованный вот уже десять лет к инвалидной коляске Рикардо отправляется в долгое прощальное путешествие на машине в Индию. Он хочет встретить свою старую любовь Гадхали и спокойно умереть на берегу Ганга. Сопровождать Рикардо в дороге вызвалась его румынская экономка Дана.

Сами — единственный человек, который может знать что-то о дедушке Траума, еврее румынского происхождения. Символическое путешествие в поисках корней будет наполнено опасностями, неизведанным и фантастическим, но за любопытство Трауму воздастся сполна...