Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Переводчик / The Covenant (2023)
Фильмы: Переводчик / The Covenant (2023) Подробнее
Джон Кинли не помнит, как выжил, попав в окружение в Афганистане, но понимает, что обязан жизнью местному переводчику по имени Ахмед. Именно ему удалось отбить раненного Кинли и на себе протащить через опасную территорию. Теперь чувство вины не дает Джону покоя, и он решает вернуться за Ахмедом и его семьей. На обоих объявлена охота, действовать приходится в одиночку, но он понимает, что не может бросить своего товарища в беде.
Сижу, никого не трогаю, примус починяю...
Ну, в оригинале совсем не «The Interpreter» / «Переводчик», а «The Covenant» - «Завет (договор, соглашение )». Слов нет, крепкое хорошее кино – и военный боевик, и захватывающая человеческая драма, история увлекательная и отлично, вдумчиво спланированная, достойная "пера" именитого Гая. Ричи тут отошёл от своего фирменного режиссёрского стиля подачи материала, фильм больше соответсвует старому традиционному Голливуду и безусловно может встать в один ряд с классическими американскими картинами о войне.
Вы можете кричать здесь что угодно,
А плёнку я давно потратил всю.
А плёнку я давно потратил всю.
Питонический
Ведь может Парень Ричи, когда захочет! В этот раз захотел и сделал великолепный военный боевик/драму. Мужской фильм о мужской дружбе и преданности. Кстати фильм называется "Обязательство/договор", видимо "переводчик" было изначальным вариантом. Фильм сделан качественно, в начале думал, что будет что-то в стиле "выжившего", где до конца фильма будет пытаться выжить и спастись, но нет! Это была лишь часть фильма. Вторая половина как раз об "обязательстве", "долге". Узнал фирменные ходовочки Ричи, также музыку, создающую напряжение, что он делал и в серьезном крутом фильме Гнев Человеческий. Джиленхол и Ахмед (не знаю имя актера) сыграли бесподобно, без особых диалогов казалось, что между ними была своя химия и связь. Хороший фильм с хорошим посылом. Мне очень понравился.
Сюжет заезженный. Афганистан. США набирают для работы в армии переводчиков из местных жителей. Переводчики у талибов считаются предателями и подлежат уничтожению. Прельщает работа только американской визой на жительство.
Ахмед устраивается в отряд по розыску схронов оружия Талибана. Отрядом командует Джон Кинли. К Ахмеду он относится с подозрением. Попав в переделку в одном из рейдов, Джон и Ахмет остались вдвоём. Джон тяжело ранен. На них двоих талибами организована охота. Ахмет на себе по горным тропам вывозит Джона из окружения.
Кинли очнулся только в больнице в США. Он предпринимает все меры по организации визы для Ахмеда и его семьи, но всё бесполезно. Тогда Кинли возвращается в Афганистан, чтобы разыскать Ахмеда и вывезти его в США.
По сути фильм — это трагическая сказка со счастливым финалом. Если не посмотрите, то ничего не потеряете. Фильм будет интересен фанатам Джейка Джилленхола.
Ахмед устраивается в отряд по розыску схронов оружия Талибана. Отрядом командует Джон Кинли. К Ахмеду он относится с подозрением. Попав в переделку в одном из рейдов, Джон и Ахмет остались вдвоём. Джон тяжело ранен. На них двоих талибами организована охота. Ахмет на себе по горным тропам вывозит Джона из окружения.
Кинли очнулся только в больнице в США. Он предпринимает все меры по организации визы для Ахмеда и его семьи, но всё бесполезно. Тогда Кинли возвращается в Афганистан, чтобы разыскать Ахмеда и вывезти его в США.
По сути фильм — это трагическая сказка со счастливым финалом. Если не посмотрите, то ничего не потеряете. Фильм будет интересен фанатам Джейка Джилленхола.
Удачищь ;-) ))
ну уже в оригинале вообще то даже "Guy Ritchie/s The Covenant")!
и да, хорош кинчик - мужчинами про мужлачков и их боевое братство - получилось, хотя удивительно конечно)! правда сильная и независимая хоть и замужняя, та ещё и обеспечивающая любимого, всё ж наличиствует, без этого ни ни))).
а теперь ещё сериалик с такой то командой спасителей и обеспечителей Фридома [не путать со Свободой], и шикарно, полагаю.
ЗЫ ох уж этот красавчик голубоглазый зверёныш ДжилинХ, ммм, ааабажаю
и да, хорош кинчик - мужчинами про мужлачков и их боевое братство - получилось, хотя удивительно конечно)! правда сильная и независимая хоть и замужняя, та ещё и обеспечивающая любимого, всё ж наличиствует, без этого ни ни))).
а теперь ещё сериалик с такой то командой спасителей и обеспечителей Фридома [не путать со Свободой], и шикарно, полагаю.
ЗЫ ох уж этот красавчик голубоглазый зверёныш ДжилинХ, ммм, ааабажаю
Ну просто отличный военный фильм,сюжет,исполнение,игра актеров,качество сьемки,музыкальное сопровождение,все на высочайшем уровне,посмотрел с огромным удовольствием.8/10.
Крепкая военная драма, боевая и мотивирующая. Подобных фильмов хоть и много, но в данном случае убедили игрой актеров и хорошими локациями. Не пожалеете.
Фильм супер, о человеческих ценностях и не только..
Сижу, никого не трогаю, примус починяю...
Ну, в оригинале совсем не «The Interpreter» / «Переводчик», а «The Covenant» - «Завет (договор, соглашение )». Слов нет, крепкое хорошее кино – и военный боевик, и захватывающая человеческая драма, история увлекательная и отлично, вдумчиво спланированная, достойная "пера" именитого Гая. Ричи тут отошёл от своего фирменного режиссёрского стиля подачи материала, фильм больше соответсвует старому традиционному Голливуду и безусловно может встать в один ряд с классическими американскими картинами о войне.
Вы можете кричать здесь что угодно,
А плёнку я давно потратил всю.
А плёнку я давно потратил всю.
Очень качественно снятый военный фильм .Не могу назвать его боевиком поскольку он снят на основе биографии двух реальных людей. Хотя динамичности и реалистично снятых боевых действий ему не занимать. Браво, Ричи ! Вот только так и надо снимать.
к моему глубокому сожалению, но эта картина Гая мне не зашла,абсолютно пустая,пресная без каких-либо сопереживаний главным героям...снято так словно играешь то ли в call of duty, то ли в medal of honor,но без крутого саундтрека присущего Риччи, без каких-либо лихих перестрелок,боевых рукопашных сцен и хитросплетений в сюжете...вяло и не интересно при всем моем уважению к Гаю.
Мне фильм понравился. Очень по-человечески показан переводчик-афганец, а не только героические американские солдаты-супермены. И субтитры показательны: вот одному из них повезло, а тысячи тех, кто помогал оккупантам, теперь прячутся в ожидании расправы. Судьба коллаборационистов всегда печальна...
Дребин
Очень крепкие идеологические помои от мужа Мадонны на
очень жиденьком и невозможно глупом сценарии.
Англосаксонский нарратив с первых кадров объясняет нам,
зачем американцы принесли демократию а Афганистан, и
почему кафир-Ахмед, рискуя жизнью, дружит с оккупантом-Джоном
за американскую "визу".
После знаменитых событий на аэродроме Кабула, когда
такие вот коллаборанты падали с взлетающего на родину
военно-транспортного самолета C-17, оригинальное название
фильма (обязательство) смотрится свежо
и играет новыми красками.
Что и сегодня (привет младоевропейцам) напоминает нам:
"Америка вас не предаст, а виз хватит на всех!")
Рука устала утирать слезу, переживал буквально за всех.
Штош, последние три фильма Риччи - кал. Тревожно
очень жиденьком и невозможно глупом сценарии.
Англосаксонский нарратив с первых кадров объясняет нам,
зачем американцы принесли демократию а Афганистан, и
почему кафир-Ахмед, рискуя жизнью, дружит с оккупантом-Джоном
за американскую "визу".
После знаменитых событий на аэродроме Кабула, когда
такие вот коллаборанты падали с взлетающего на родину
военно-транспортного самолета C-17, оригинальное название
фильма (обязательство) смотрится свежо
и играет новыми красками.
Что и сегодня (привет младоевропейцам) напоминает нам:
"Америка вас не предаст, а виз хватит на всех!")
Рука устала утирать слезу, переживал буквально за всех.
Штош, последние три фильма Риччи - кал. Тревожно
9 из 10, великолепно скроенное кино.
Драматический военный экшн, особенно будет близок всем тем военным переводчикам, которые бились над переводом фразы "загнать заподлицо триммеры в задние кромки"
Я слышал много рассказов бывалых советских переводчиков с пушто, и про то, что за ними охоились больше чем за командирами подразделений.
Гай Ричи молодец, снял совсем другое для себя кино, и попал четко в цель.
"Забираю в коллекцию" (с)
Драматический военный экшн, особенно будет близок всем тем военным переводчикам, которые бились над переводом фразы "загнать заподлицо триммеры в задние кромки"
Я слышал много рассказов бывалых советских переводчиков с пушто, и про то, что за ними охоились больше чем за командирами подразделений.
Гай Ричи молодец, снял совсем другое для себя кино, и попал четко в цель.
"Забираю в коллекцию" (с)
Дребин
Очень крепкие идеологические помои от мужа Мадонны на
очень жиденьком и невозможно глупом сценарии.
Англосаксонский нарратив с первых кадров объясняет нам,
зачем американцы принесли демократию а Афганистан, и
почему кафир-Ахмед, рискуя жизнью, дружит с оккупантом-Джоном
за американскую "визу".
После знаменитых событий на аэродроме Кабула, когда
такие вот коллаборанты падали с взлетающего на родину
военно-транспортного самолета C-17, оригинальное название
фильма (обязательство) смотрится свежо
и играет новыми красками.
Что и сегодня (привет младоевропейцам) напоминает нам:
"Америка вас не предаст, а виз хватит на всех!")
Рука устала утирать слезу, переживал буквально за всех.
Штош, последние три фильма Риччи - кал. Тревожно
очень жиденьком и невозможно глупом сценарии.
Англосаксонский нарратив с первых кадров объясняет нам,
зачем американцы принесли демократию а Афганистан, и
почему кафир-Ахмед, рискуя жизнью, дружит с оккупантом-Джоном
за американскую "визу".
После знаменитых событий на аэродроме Кабула, когда
такие вот коллаборанты падали с взлетающего на родину
военно-транспортного самолета C-17, оригинальное название
фильма (обязательство) смотрится свежо
и играет новыми красками.
Что и сегодня (привет младоевропейцам) напоминает нам:
"Америка вас не предаст, а виз хватит на всех!")
Рука устала утирать слезу, переживал буквально за всех.
Штош, последние три фильма Риччи - кал. Тревожно
«Озверин» (10 шт)
Превосходный фильм. Кто-то сможет в Афганистане снять похожий в
ближайшую тысячу лет? Талибан? Джилленхол - красава, настоящий
мужик! История мощно пропагандирует честь и мотивирует
по-солдатски. Мир любит истинных героев!
Афганистан не жаль. Человеческое население там минимально,
остальные друзья террористов. Европейская конвенция для
людей, и солидарных с ее уставом. Недобагдадили(( Американский
софтпауэр разочаровывает в последнее время.
Зверек не знает слова демократия и толерантность.
Зверек учится на хаймарсах, накрывающих 500 км² базы
зверостана гостинцами Дядюшки Сэма. Тогда бы обошлось.
С террористами переговоров не ведут, зверька только силовыми -
иначе будет не демократия, а мишин фейл, что в 2021 все и увидели.
Второй фильм Гая Ричи за последнее время, который нельзя
пропустить. Талантище! Стабильно.
ближайшую тысячу лет? Талибан? Джилленхол - красава, настоящий
мужик! История мощно пропагандирует честь и мотивирует
по-солдатски. Мир любит истинных героев!
Афганистан не жаль. Человеческое население там минимально,
остальные друзья террористов. Европейская конвенция для
людей, и солидарных с ее уставом. Недобагдадили(( Американский
софтпауэр разочаровывает в последнее время.
Зверек не знает слова демократия и толерантность.
Зверек учится на хаймарсах, накрывающих 500 км² базы
зверостана гостинцами Дядюшки Сэма. Тогда бы обошлось.
С террористами переговоров не ведут, зверька только силовыми -
иначе будет не демократия, а мишин фейл, что в 2021 все и увидели.
Второй фильм Гая Ричи за последнее время, который нельзя
пропустить. Талантище! Стабильно.
я очень люблю КИНО
14 Май 2023 17:12
⇑
Очень крепкие идеологические помои от мужа Мадонны на
очень жиденьком и невозможно глупом сценарии.
Англосаксонский нарратив с первых кадров объясняет нам,
зачем американцы принесли демократию а Афганистан, и
почему кафир-Ахмед, рискуя жизнью, дружит с оккупантом-Джоном
за американскую "визу".
После знаменитых событий на аэродроме Кабула, когда
такие вот коллаборанты падали с взлетающего на родину
военно-транспортного самолета C-17, оригинальное название
фильма (обязательство) смотрится свежо
и играет новыми красками.
Что и сегодня (привет младоевропейцам) напоминает нам:
"Америка вас не предаст, а виз хватит на всех!")
Рука устала утирать слезу, переживал буквально за всех.
Штош, последние три фильма Риччи - кал. Тревожно
слово "англосакс" - маркер кретина
Питонический
14 Май 2023 17:14
⇑
Превосходный фильм. Кто-то сможет в Афганистане снять похожий в
ближайшую тысячу лет? Талибан? Джилленхол - красава, настоящий
мужик! История мощно пропагандирует честь и мотивирует
по-солдатски. Мир любит истинных героев!
Афганистан не жаль. Человеческое население там минимально,
остальные друзья террористов. Европейская конвенция для
людей, и солидарных с ее уставом. Недобагдадили(( Американский
софтпауэр разочаровывает в последнее время.
Зверек не знает слова демократия и толерантность.
Зверек учится на хаймарсах, накрывающих 500 км² базы
зверостана гостинцами Дядюшки Сэма. Тогда бы обошлось.
С террористами переговоров не ведут, зверька только силовыми -
иначе будет не демократия, а мишин фейл, что в 2021 все и увидели.
Второй фильм Гая Ричи за последнее время, который нельзя
пропустить. Талантище! Стабильно.
Все то у вас зверьки, да террористы :D может это по вам нужно хаймарсом влупить, чтобы мир добрее стал?! Ездили у меня знакомые в Афганистан в 2022 году при талибанах, и было всё четко. Очень приветливые и добрые люди. А то, что Амеры туда сунулись 20 лет назад, разворотив страну и поубивав сотни тысяч мирняка, да еще и ничего не добившись за 20 лет и просто оставив всё, это смех и грех. Вот кто настоящие террористы.
Питонический
Ведь может Парень Ричи, когда захочет! В этот раз захотел и сделал великолепный военный боевик/драму. Мужской фильм о мужской дружбе и преданности. Кстати фильм называется "Обязательство/договор", видимо "переводчик" было изначальным вариантом. Фильм сделан качественно, в начале думал, что будет что-то в стиле "выжившего", где до конца фильма будет пытаться выжить и спастись, но нет! Это была лишь часть фильма. Вторая половина как раз об "обязательстве", "долге". Узнал фирменные ходовочки Ричи, также музыку, создающую напряжение, что он делал и в серьезном крутом фильме Гнев Человеческий. Джиленхол и Ахмед (не знаю имя актера) сыграли бесподобно, без особых диалогов казалось, что между ними была своя химия и связь. Хороший фильм с хорошим посылом. Мне очень понравился.
Один из лучших фильмов по афганской войне. Меньше перестрелок и взрывов как в другом крепком боевике Форпост, но больше остросюжетной драмы. Cделали что было возможно. Около 2,5 тыс. американских солдат положили жизни за помощь в освобождении народа, который так и не смог встать с колен под игом террористических группировок. В начале 2020 Дональд Трамп заявил о выводе оставшихся в Афганистане войск США. Из суммарно 60-100 тыс. военных США проходивших службу в нулевых и десятых на американских базах в Афганистане, в ходе свертывания военной компании к 2017-2021 оставалось лишь несколько тысяч.
Мальчик в красном трико и защитник террористов, исламистское движение «Талибан» запрещено в большинстве стран Центральной Азии, Европы, и в России тоже.
Приблизительное число жертв советских оккупантов (620 тысяч) на территории Афганистана составило 15051 человек, а сказать тебе сколько погибло афганцев, мирных жителей? Про то, как советские солдатики уматывали тоже много расписано. У СССР был 11 сентября: да или нет?
Талибы "четко" обезглавили волейболистку Махаджабид Хакими? "Четко" зверски казнили афганского певца и музыканта Фавада Андараби, жгли муз-школы, и убили Фахима Дашти - главу Национального союза журналистов Афганистана? "Четко" расстреляли четыре свадебные церемонии в провинции Нангархар в 2021? "Четко" убили тысячи нац-меньшинств в ходе этнических расправ в 2021-2022? "Четкие" тысячи серийных убийств? "Четкие" 160 внесудебных казней в период с 15 августа 2021 г. по 15 июня 2022-го? "Четкие" 90% недоедающих афганских домохозяйств? "Четко" - полнейшее поражение женщин в правах, включая возможность образования? "Четкие" 1,8 до 2,7 млрд. долларов США (9-14% ВВП Афганистана) с производства наркоты за 2021-2022? "Четкие" 80% доли Афганистана в мировом опиатном рынке?
Мальчик, назови данные своих знакомых. Мы пробьём - кто-такие, кто ты, цели визита в страну захваченную Талибаном, не занимаетесь ли контрабандой, насколько оправдываете терроризм. У меня знакомые живут в раскаленной вулканической лаве Мауна-Лоа , говорят там классно, даже не знаю - чересчур "убедительно".
Скрытый текст
Все то у вас зверьки, да террористы :D может это по вам нужно хаймарсом влупить, чтобы мир добрее стал?! Ездили у меня знакомые в Афганистан в 2022 году при талибанах, и было всё четко. Очень приветливые и добрые люди. А то, что Амеры туда сунулись 20 лет назад, разворотив страну и поубивав сотни тысяч мирняка, да еще и ничего не добившись за 20 лет и просто оставив всё, это смех и грех. Вот кто настоящие террористы.
Мальчик в красном трико и защитник террористов, исламистское движение «Талибан» запрещено в большинстве стран Центральной Азии, Европы, и в России тоже.
Приблизительное число жертв советских оккупантов (620 тысяч) на территории Афганистана составило 15051 человек, а сказать тебе сколько погибло афганцев, мирных жителей? Про то, как советские солдатики уматывали тоже много расписано. У СССР был 11 сентября: да или нет?
Талибы "четко" обезглавили волейболистку Махаджабид Хакими? "Четко" зверски казнили афганского певца и музыканта Фавада Андараби, жгли муз-школы, и убили Фахима Дашти - главу Национального союза журналистов Афганистана? "Четко" расстреляли четыре свадебные церемонии в провинции Нангархар в 2021? "Четко" убили тысячи нац-меньшинств в ходе этнических расправ в 2021-2022? "Четкие" тысячи серийных убийств? "Четкие" 160 внесудебных казней в период с 15 августа 2021 г. по 15 июня 2022-го? "Четкие" 90% недоедающих афганских домохозяйств? "Четко" - полнейшее поражение женщин в правах, включая возможность образования? "Четкие" 1,8 до 2,7 млрд. долларов США (9-14% ВВП Афганистана) с производства наркоты за 2021-2022? "Четкие" 80% доли Афганистана в мировом опиатном рынке?
Мальчик, назови данные своих знакомых. Мы пробьём - кто-такие, кто ты, цели визита в страну захваченную Талибаном, не занимаетесь ли контрабандой, насколько оправдываете терроризм. У меня знакомые живут в раскаленной вулканической лаве Мауна-Лоа , говорят там классно, даже не знаю - чересчур "убедительно".
Питонический
14 Май 2023 23:42
⇑
'Все то у вас зверьки, да террористы :D может это по вам нужно хаймарсом влупить, чтобы мир добрее стал?! Ездили у меня знакомые в Афганистан в 2022 году при талибанах, и было всё четко. Очень приветливые и добрые люди. А то, что Амеры туда сунулись 20 лет назад, разворотив страну и поубивав сотни тысяч мирняка, да еще и ничего не добившись за 20 лет и просто оставив всё, это смех и грех. Вот кто настоящие террористы.
Мальчик в красном трико и защитник террористов, исламистское движение «Талибан» запрещено в большинстве стран Центральной Азии, Европы, и в России тоже.
Приблизительное число жертв советских оккупантов (620 тысяч) на территории Афганистана составило 15051 человек, а сказать тебе сколько погибло афганцев, мирных жителей? Про то, как советские солдатики уматывали тоже много расписано. У СССР был 11 сентября: да или нет?
Талибы "четко" обезглавили волейболистку Махаджабид Хакими? "Четко" зверски казнили афганского певца и музыканта Фавада Андараби, жгли муз-школы, и убили Фахима Дашти - главу Национального союза журналистов Афганистана? "Четко" расстреляли четыре свадебные церемонии в провинции Нангархар в 2021? "Четко" убили тысячи нац-меньшинств в ходе этнических расправ в 2021-2022? "Четкие" тысячи серийных убийств? "Четкие" 160 внесудебных казней в период с 15 августа 2021 г. по 15 июня 2022-го? "Четкие" 90% недоедающих афганских домохозяйств? "Четко" - полнейшее поражение женщин в правах, включая возможность образования? "Четкие" 1,8 до 2,7 млрд. долларов США (9-14% ВВП Афганистана) с производства наркоты за 2021-2022? "Четкие" 80% доли Афганистана в мировом опиатном рынке?
Мальчик, назови данные своих знакомых. Мы пробьём - кто-такие, кто ты, цели визита в страну захваченную Талибаном, не занимаетесь ли контрабандой, насколько оправдываете терроризм. У меня знакомые живут в раскаленной вулканической лаве Мауна-Лоа , говорят там классно, даже не знаю - чересчур "убедительно".
Вот тебя понесло от моего комментария)))на лечение тебе куда скидывать?
«Озверин» (10 шт)
OnVaParlerRusse, чавкай потише.
Показалось что фильм снят в старой манере как в 80х что ли,
Вообще Дар Салим очень крут в роли благородного горца
вполне хорошая картина.
Вообще Дар Салим очень крут в роли благородного горца
вполне хорошая картина.
ПОЗИТИВ
после отстойного последнего фильма ричи со стэтхэмом от этого я лично многого не ждал , но блин реально удивился что фильм отличный получился джиленхол играет как всегда просто бесподобно .понравилось абсолютно все от начала и до конца . сцены перестрелок с боевиками смотрелись зрелищно да и приключения 2 вух солдат поддерживающих друг друга против всех терористов тоже держали не хило в напряжении в общем ругать это кино просто не за что , просто смотрел на одном дыхании . хоть жанр для гая и не привычный и все таки снял эту картину он на отлично КОРОЧЕ советую к просмотру любителям боевиков и острых ощущений . оно того стоит и еще как
Крепкая и качественная военная драма, что в наше время - явление крайне редкое. В коллекцию добавлять не буду, но посмотреть стоит.
Фильм хороший. Думаю, многим понравится.
Сначала думал фильм о том, как американцы "умеют воевать" и экранизация очередной компьютерной игрушки, но потом завязался другой сюжет, Жанр укзан неточно фильма-это бошльше Приключения-Военный.. Где там жанр-Триллер? Нету. К просмотру рекомендую.
Крайне слабая работа, местами просто смехотворна..
Куча ляпов, дырявый сценарий.. если бы не звук и работа оператора , не выдержал бы и 15 минут..
Куча ляпов, дырявый сценарий.. если бы не звук и работа оператора , не выдержал бы и 15 минут..
Хороший фильмец, героический и справедливый. Долг как говориться - платежом красен.
Не верю я в искреннее раскаяние америкосов, предавших афганцев, сотрудничавших с ними. Насквозь лживая нация, каннибализм в которую встроен на национальном уровне. Что касается фильма, то такая сопливая история про хорошего американца, у которого, здрасте приехали, пробудилась совесть. Если отбросить реальность, то фильм не плохой. Если рассматривать фильм как попытку анализа произошедшего, то вообще - хороший. Но все равно остается желание назвать всех этих пиндосов мр....ми.
Если честно, фильм полное недоразумение. Долго не хотел списывать со счетов этот кин во время просмотра, но понял, чем дальше тем больше создатели сами себя зарывают. Во-первых режиссер Гай Ричи и все ждут если не лихо закрученный сюжет то крепкий мужской боевик. Здесь же как будто снимали не для взрослого зрителя а для подростков. Сценарий слишком простой, переживательная линия подаётся в лоб, нелогичные действия героев, дешовые режиссерские ходы, саундтрек слабый. Единственный плюс - картинка красивая. Думаю это самая слабая работа Ричи.
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было