Старые итальянские фильмы очень экспрессивны, но, может быть, сами южные итальянцы такие?
Возможно, это и так. Слишком уж многие итальянские фильмы, особенно старые, схожи экспрессивностью героев. А как известно, в каждой шутке есть только доля шутки… Т.е., если это (экспрессивность) и преувеличение, то «оно основано на реальных событиях» (напрашивается такая шутливая аналогия).