Последние 10 лет / Yomei 10 Nen

Сюжет этого фильма стартует в точности с тех же самых исходных, как и аниме "Хочу съесть твою поджелудочную железу" (2018), но развит совершенно иначе.
Мне было очень интересно сравнить эти два фильма. По-моему аниме выглядит как-то более цельным.

В данном фильме всё куда более реалистично (он по действительным событиям).
К уважаемым модераторам: добавьте пожалуйста, что фильм снят по книге Коско Рюка "Жить осталось 10 лет" (это объявлено в финальных титрах).

Хронометраж, мне кажется, великоват. Очень много слёз. Но задуматься есть над чем. Вообще говоря, отношение к собственной смерти - вопрос, не решенный ни кем из нас (хотя нам хотелось бы думать иначе). Так что просмотр небесполезен.

Отдельно хочу отметить совершенно блистательный дубляж от Александра Смирнова. Казалось бы - одноголосный; ну что тут взять.
Тем не менее абсолютно потрясающая работа со звуком: наложение выполнено настолько умело, что совершенно легко и разборчиво воспринимается русский текст - и в то же самое время ясно слышны оттенки голосов персонажей, их чувства, нюансы их эмоций.
Причем всё это не перемешивается и не мешает восприятию того и другого вместе. Это мáстерская работа со звуковыми уровнями.
Кроме того - превосходная дикция, и сдержанное, уместное интонирование.
Сорь, что так много написал, - но такой перевод, имхо, образец, как следует делать дублирование в один голос.

Толерантная повестка отсутствует начисто, даже без намеков. Нет также драк, стрельбы, криминала, ненависти. Лента целиком посвящена отношениям и внутренним переживаниям. Неплохая молодежная драма.

Резюмируя.
Фильм в целом средней руки, но в нем есть важные вопросы.
Кто оценил выше помянутое аниме, тем рекомендую посмотреть и этот фильм.
Тот и другой, не оставляют после себя ощущения какого-либо депресняка или безысходности. По-видимому, все-таки есть в них что-то жизнеутверждающее.