Сериалы / Sweetwater Production

История о любви, которая разворачивается вокруг двух очень разных сестер: Лотты, нового уполномоченного по финансам в мэрии Стокгольма, и Санны, которая работает в сфере телевещания и готовит трансляцию из Скансена.

Молодая, амбициозная иммигрантка Ясмин хочет добиться успеха в обществе. Она с семьей переехала из Турции в Стокгольм в возрасте восьми лет. Ее отец, Синан, имел хорошую репутацию в качестве кардио-торакального хирурга в Турции, а в Швеции он работает машинистом, чем крайне недоволен. Во время обучения в Полицейской академии Ясмин знакомится со шведкой Элин.

Журналистка Анника выходит на фонд «Рай». Этот фонд помогает женщинам, которым грозит опасность, исчезнуть. Но оказывается, что «Рай» — фиктивная организация, отмывающая деньги у государства. Кто и как может теперь помочь девушке Аиде, за которой охотится югославская мафия?

Стокгольм готовится к проведению Олимпийских игр. Когда на главном олимпийском стадионе происходит взрыв, вести расследование берётся журналистка Анника Бенгзтон, недавно назначенная начальником криминального отдела газеты Квельспрессен.