Сериалы / Pyramide Films

Когда в Америке вспыхивает Гражданская война, семья французских поселенцев вынуждена покинуть свой дом в Миссури, чтобы бежать обратно в Париж. Их сопровождает бывший наемник, которому вскоре придется столкнуться со своим прошлым.

Пытаясь нелегально пересечь границу, молодой беженец Ариан был тяжело ранен. Но вместе с ранением он получил и необыкновенную способность: теперь Ариан может летать. В лагере для беженцев парень знакомится с доктором Штерном, который, узнав о способностях Ариана, помогает ему выбраться оттуда. Доктор потрясён и ещё не знает, какими неприятностями придётся расплачиваться за эту встречу.