Всё / Эдвард Бергер

Их вырвали из привычной жизни и швырнули в кровавую грязь войны. Когда-то они были юношами, учившимися жить и мыслить, а теперь они — пушечное мясо, которое учится выживать и не думать.

Стефан, Тобиас и Джулия – два брата и сестра. Джулия постоянно водит к ветеринару своего пса Роки и чрезмерно печется о его здоровье, и у нее на это есть своя причина. Стефан – пилот международный авиарейсов, и у него с некоторых пор начались возрастные проблемы с самочувствием. И в довершении к этому у него новый роман и сложности с Вики, дочкой-подростком. Тобиас женат на успешной бизнесвумен и забота о трех детях – его прерогатива. Для братьев и сестры станет неприятной неожиданностью факт, что их отец болен и ему нужна помощь его взрослых детей.

Не смотря на то, что ему только десять лет, Джек отвечает не только за себя, но и за своего младшего брата Мануэля, что наполняет самого Джека гордостью. Их мать-одиночка весь день работает, а по ночам часто куда-то уходит. Отца никто никогда не видел и на горизонте. Однажды Мануэль обжигает себя кипящей водой во время купания. За этот несчастный случай винят Джека, что становится достаточным для того, чтобы социальные службы могли его отправить в учреждение подальше от дома. Вскоре мальчик попадает в неприятности, из-за которых сбегает обратно домой. Дома же он обнаруживает, что их мать опять куда-то пропала. Джек и Мануэль начинают своё скитание по городу в поисках матери. Они спят в парках и подземных автомобильных стоянках, убегают от полиции и случайно встречаются со взрослыми, среди которых одни помогают, а другие остаются равнодушными.

Двое молодых людей из Берлина давно общаются в интернетовском чате - романтическая девушка Май, называющая себя «Фрау2» и радио-диджей Грегор по прозвищу «ХэппиЭнд». Они познакомились благодаря песне, которая звучала в эфире радиостанции Грегора в тот момент, когда Май чудом избежала смерти в автокатастрофе. С тех пор они обменивались электронными письмами, но ни разу не встречались. Оба несчастливы в любви - Май безнадежно страдает по другу своей соседки Нику, а Грегор не может забыть Леа, которая стала успешной певицей. Но Май решает взять судьбу в свои руки.