Всё / Юдит Хольсте

ГДР, Росток, 1984 год. Друзья Корнелис и Андреас мечтают увидеть мир и пытаются устроиться матросами на торговый флот. В течение нескольких лет их попытки терпят провал. Друзья в отчаянии и в этом состоянии получают от местного руководства Штази предложение: их выпустят в плавание за рубежи ГДР, если они предоставят органам безопасности доказательства подготовки их бригадира Шёнгера к побегу в ФРГ. Корнелису и Андреасу удаётся сделать тайную запись откровенного разговора с шефом, в котором тот подтверждает планы нелегального побега. Магнитофонная плёнка должна стать пропуском в новую жизнь друзей – полную ярких впечатлений, красивых девушек и недоступных на родине товаров. Неожиданно выясняется – цена, которую они готовы заплатить за воплощение в реальность мечты всей своей жизни, у каждого своя.

Драма повествующая о судьбе 12-летней Бенис, жизнь которой лишь на первый взгляд спокойна и налажена. Она живет со своей мамой Клаудией и ее новым мужем Йошем, который ладит с Бенис. С отцом девочка встречается раз в месяц, но неохотно рассказывает об этих встречах, как и о музыкальных занятиях с молодым педагогом, которые продолжаются дольше обычного. И вообще ощущается, что Бенис мучает некая страшная тайна. Но поделиться ею она не хочет даже с сестрой Риа, несмотря на особо доверительные отношения. Но однажды кое-что проясняется, когда мама обнаруживает на белье дочери следы сексуального контакта. Но Бенис уничтожает улику и отказывается что-либо объяснять. Пытаясь найти виновника, все слишком заняты юридическими процедурами, чтобы вникать в суть происходящего, и искать выход из безнадежной ситуации приходится ей самой...